El sueño de la sultana, ópera prima de la directora donostiarra Isabel Herguera, ha sido la película galardonada con el Premio Irizar al Cine Vasco en la 71ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián (SSIFF). Se trata, además, de la primera película animada europea presente en la sección oficial del festival, aunque no ha recibido ningún otro premio específico de esta competición.
«Cuando me encontré el libro El sueño de la sultana, lo primero que pensé fue en mi abuela, en mi madre, en todas las mujeres que han venido antes de mí y en todas las que me siguen», afirmaba Isabel Herguera durante la recogida del premio en la Gala de Clausura del Festival de San Sebastián, acompañada de tres de los productores de la película, Chelo Loureiro, Iván Miñambres y Diego Herguera; para quienes también ha tenido unas emotivas palabras de agradecimiento. «En todo momento nos dieron la libertad para hacerlo de la manera en la que nosotros lo queríamos hacer». La cineasta ha dedicado el premio a sus «hermanas, primas, amigas, a todas las que han dibujado, a todas las que han participado y nos han ayudado a hacer este sueño una realidad». Herguera, que ha sido realizadora de varios cortometrajes, fue nominada al Goya a Mejor Corto de Animación en 2005 por La gallinita ciega.
El Premio Irizar del Festival de San Sebastián lleva otorgándose desde el año 2011, aunque se trata de la primera vez que recae en una película de animación. Optan a recibirlo todos los largometrajes inéditos programados en cualquiera de las secciones del SSIFF que cuenten, al menos, con un 20% de producción vasca y/o cuyos diálogos sean mayoritariamente en euskera, o bien que tengan por marco o tema la comunidad vasca. El jurado de esta edición ha estado compuesto por Telmo Irureta, Mikele Landa y Kristina Zorita; y ha destacado el mimo con el que se ha trabajado en la película con los recursos que ofrece el cine, siendo «un claro ejemplo de paciencia, dedicación y diligencia«.
Imagen cortesía de SSIFF. Ulises Gutiérrez.
Very nice post and straight to the point. I am not sure if this
is truly the best place to ask but do you guys have any thoughts on where to hire some professional
writers? Thx 🙂 Lista escape room
Does your site have a contact page? I’m having a tough
time locating it but, I’d like to shoot you an e-mail.
I’ve got some suggestions for your blog you might be
interested in hearing. Either way, great blog and I look forward to seeing it
improve over time.
After looking at a number of the blog posts on your blog, I honestly like your way of writing a blog. I saved it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Take a look at my web site too and tell me how you feel.
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you writing this write-up plus the rest of the website is very good.
You are so cool! I don’t suppose I’ve truly read through something like that before. So great to find somebody with original thoughts on this topic. Really.. thanks for starting this up. This website is one thing that is required on the internet, someone with a bit of originality.
I could not resist commenting. Perfectly written!
This page really has all of the information I wanted about this subject and didn’t know who to ask.
Aw, this was an extremely good post. Finding the time and actual effort to make a good article… but what can I say… I put things off a lot and don’t manage to get nearly anything done.
This site truly has all the info I wanted about this subject and didn’t know who to ask.
Great information. Lucky me I recently found your website by accident (stumbleupon). I’ve saved it for later.
After looking at a number of the blog posts on your site, I really like your technique of writing a blog. I saved as a favorite it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future. Please visit my website too and let me know how you feel.
Hi! I just would like to give you a big thumbs up for the great information you’ve got here on this post. I will be returning to your site for more soon.
I absolutely love your website.. Great colors & theme. Did you develop this web site yourself? Please reply back as I’m wanting to create my very own site and want to find out where you got this from or exactly what the theme is called. Thanks.
Your style is unique compared to other folks I’ve read stuff from. Thanks for posting when you have the opportunity, Guess I’ll just book mark this page.
Spot on with this write-up, I absolutely believe that this amazing site needs far more attention. I’ll probably be back again to read through more, thanks for the advice.
Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this post plus the rest of the website is really good.
Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this write-up plus the rest of the site is really good.
Your style is really unique compared to other folks I’ve read stuff from. Thanks for posting when you have the opportunity, Guess I will just bookmark this blog.
It’s hard to find knowledgeable people for this subject, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks
This makes sure that the company is authentic as reliable investment banks don’t permit low-performed or unstable companies.
This website was… how do I say it? Relevant!! Finally I’ve found something which helped me. Appreciate it.
A fascinating discussion is worth comment. I believe that you should write more on this subject, it might not be a taboo subject but typically folks don’t discuss these topics. To the next! Best wishes!
Pretty! This has been an incredibly wonderful post. Thank you for supplying this information.
I really like reading through a post that will make men and women think. Also, thanks for permitting me to comment.
Spot on with this write-up, I honestly believe this website needs much more attention. I’ll probably be returning to read more, thanks for the information.
Great info. Lucky me I ran across your website by chance (stumbleupon). I have book-marked it for later.
Spot on with this write-up, I absolutely believe that this web site needs much more attention. I’ll probably be returning to see more, thanks for the info!
An interesting discussion is worth comment. I believe that you ought to publish more on this subject matter, it may not be a taboo matter but generally people don’t speak about such subjects. To the next! All the best!
After I initially left a comment I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on each time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there an easy method you are able to remove me from that service? Thanks a lot.
Aw, this was an extremely nice post. Spending some time and actual effort to create a superb article… but what can I say… I hesitate a whole lot and don’t seem to get nearly anything done.
Saved as a favorite, I really like your blog.
I couldn’t resist commenting. Exceptionally well written!
Excellent article. I am experiencing many of these issues as well..
I have to thank you for the efforts you have put in writing this blog. I really hope to see the same high-grade content by you later on as well. In truth, your creative writing abilities has inspired me to get my very own blog now 😉
Oh my goodness! Amazing article dude! Thank you so much, However I am encountering difficulties with your RSS. I don’t understand why I cannot subscribe to it. Is there anybody else having the same RSS problems? Anyone who knows the answer can you kindly respond? Thanx.
Howdy, I believe your website could be having internet browser compatibility issues. When I take a look at your web site in Safari, it looks fine but when opening in IE, it has some overlapping issues. I merely wanted to provide you with a quick heads up! Aside from that, fantastic blog!
This is a really good tip especially to those new to the blogosphere. Brief but very precise info… Thanks for sharing this one. A must read post.
This is a topic that’s near to my heart… Many thanks! Where are your contact details though?
Hello, I think your site could possibly be having browser compatibility issues. Whenever I look at your blog in Safari, it looks fine however when opening in Internet Explorer, it has some overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up! Other than that, wonderful blog.
Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you, However I am experiencing problems with your RSS. I don’t know the reason why I am unable to join it. Is there anybody getting similar RSS problems? Anyone who knows the answer can you kindly respond? Thanks.
Hello! I could have sworn I’ve been to this website before but after looking at a few of the articles I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely delighted I came across it and I’ll be bookmarking it and checking back often.
I’d like to thank you for the efforts you have put in writing this blog. I really hope to view the same high-grade content from you later on as well. In fact, your creative writing abilities has encouraged me to get my own site now 😉
Nice post. I learn something totally new and challenging on websites I stumbleupon every day. It will always be exciting to read content from other writers and use something from their sites.
Howdy, I think your website could be having web browser compatibility problems. Whenever I look at your website in Safari, it looks fine however, when opening in I.E., it has some overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up! Other than that, excellent site.
Greetings! Very helpful advice within this article! It’s the little changes that produce the greatest changes. Thanks a lot for sharing!
After looking at a few of the articles on your web page, I seriously appreciate your technique of writing a blog. I book-marked it to my bookmark website list and will be checking back in the near future. Please check out my website as well and tell me your opinion.
Very good information. Lucky me I came across your blog by chance (stumbleupon). I’ve saved as a favorite for later!
Pretty! This has been a really wonderful article. Thank you for supplying these details.
I couldn’t refrain from commenting. Well written!
Hello there, I believe your site might be having web browser compatibility issues. When I take a look at your web site in Safari, it looks fine but when opening in I.E., it has some overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up! Aside from that, excellent blog!
I would like to thank you for the efforts you have put in writing this website. I really hope to view the same high-grade content from you later on as well. In truth, your creative writing abilities has inspired me to get my own, personal blog now 😉
I couldn’t resist commenting. Perfectly written!
Hi there! This article could not be written any better! Looking at this post reminds me of my previous roommate! He always kept preaching about this. I’ll forward this information to him. Pretty sure he will have a great read. Many thanks for sharing!
This site was… how do I say it? Relevant!! Finally I’ve found something which helped me. Thanks a lot!
You’re so awesome! I don’t think I have read through something like this before. So wonderful to find somebody with some genuine thoughts on this issue. Really.. thanks for starting this up. This website is something that’s needed on the internet, someone with some originality.
Excellent web site you’ve got here.. It’s hard to find high-quality writing like yours these days. I honestly appreciate individuals like you! Take care!!
I’m impressed, I have to admit. Rarely do I encounter a blog that’s equally educative and amusing, and without a doubt, you’ve hit the nail on the head. The issue is something that not enough folks are speaking intelligently about. I am very happy I stumbled across this during my hunt for something concerning this.
There is definately a great deal to know about this topic. I love all of the points you’ve made.
I was pretty pleased to find this website. I wanted to thank you for ones time just for this wonderful read!! I definitely enjoyed every bit of it and I have you book marked to check out new things in your website.
I wanted to thank you for this excellent read!! I certainly enjoyed every bit of it. I have you saved as a favorite to check out new things you post…
Excellent article. I certainly appreciate this website. Stick with it!
Hello! I simply would like to give you a big thumbs up for your great information you have here on this post. I will be returning to your blog for more soon.
Having read this I thought it was very informative. I appreciate you taking the time and effort to put this informative article together. I once again find myself personally spending way too much time both reading and leaving comments. But so what, it was still worthwhile.
I’m impressed, I must say. Seldom do I come across a blog that’s both educative and interesting, and let me tell you, you have hit the nail on the head. The issue is something not enough people are speaking intelligently about. I’m very happy that I stumbled across this in my hunt for something regarding this.
This is a topic which is close to my heart… Take care! Exactly where are your contact details though?
I’m impressed, I have to admit. Rarely do I encounter a blog that’s equally educative and interesting, and let me tell you, you have hit the nail on the head. The issue is something that too few folks are speaking intelligently about. I’m very happy that I came across this during my search for something regarding this.
You’re so awesome! I don’t suppose I’ve read through something like this before. So wonderful to find another person with some original thoughts on this topic. Seriously.. thank you for starting this up. This web site is something that is needed on the web, someone with a little originality.
I blog frequently and I truly appreciate your content. This great article has truly peaked my interest. I am going to book mark your blog and keep checking for new information about once per week. I opted in for your RSS feed too.
Excellent site you have here.. It’s difficult to find good quality writing like yours these days. I truly appreciate people like you! Take care!!
This is a very good tip particularly to those fresh to the blogosphere. Simple but very precise info… Thank you for sharing this one. A must read post.
There’s certainly a great deal to learn about this subject. I really like all of the points you made.
Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this article plus the rest of the website is really good.
Good post. I learn something totally new and challenging on websites I stumbleupon everyday. It’s always useful to read content from other authors and practice something from other websites.
Everyone loves it when folks get together and share thoughts. Great site, stick with it!
After exploring a handful of the articles on your site, I seriously like your technique of writing a blog. I saved as a favorite it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future. Take a look at my website as well and let me know your opinion.
You should take part in a contest for one of the most useful blogs on the internet. I’m going to recommend this blog!
Good article. I’m going through some of these issues as well..
Hi, I do think this is a great site. I stumbledupon it 😉 I am going to revisit once again since i have book marked it. Money and freedom is the greatest way to change, may you be rich and continue to help other people.
After I initially commented I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I recieve 4 emails with the exact same comment. Perhaps there is a means you are able to remove me from that service? Many thanks.
I used to be able to find good info from your content.
Oh my goodness! Incredible article dude! Thanks, However I am encountering difficulties with your RSS. I don’t understand why I cannot join it. Is there anyone else having identical RSS problems? Anyone who knows the answer will you kindly respond? Thanks!!
Hello there! I just want to give you a big thumbs up for your great information you’ve got right here on this post. I’ll be coming back to your site for more soon.
An intriguing discussion is definitely worth comment. I think that you should publish more on this topic, it might not be a taboo subject but generally people don’t speak about these topics. To the next! Best wishes!
I like looking through a post that can make men and women think. Also, thanks for allowing me to comment.
I blog frequently and I truly thank you for your content. This great article has truly peaked my interest. I will take a note of your site and keep checking for new information about once a week. I opted in for your RSS feed too.
Aw, this was an extremely good post. Taking the time and actual effort to produce a great article… but what can I say… I put things off a lot and don’t seem to get anything done.
Having read this I thought it was rather informative. I appreciate you finding the time and energy to put this article together. I once again find myself spending a significant amount of time both reading and commenting. But so what, it was still worthwhile.
I could not resist commenting. Very well written.
There is certainly a great deal to find out about this issue. I really like all of the points you have made.
Your style is very unique compared to other people I have read stuff from. Many thanks for posting when you’ve got the opportunity, Guess I’ll just bookmark this page.
A motivating discussion is definitely worth comment. I believe that you need to write more on this subject matter, it might not be a taboo subject but generally folks don’t speak about these subjects. To the next! Kind regards!